今天要聊的两首诗词，一首是杜甫在江南 “偶遇旧人” 的叹息，藏着半个盛唐的变迁；一首是陆游在病榻上 “梦见战场” 的执着，装着一辈子的报国心。
其实不管是 “突然见到多年没见的人”，还是 “老了还没忘年轻时的梦”，都是我们生活里会有的感触，而古人早就把这些心情，写进了短短几句诗里～
一、杜甫《江南逢李龟年》
岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。
正是江南好风景，落花时节又逢君。
这首诗的作者是杜甫，最早收录在唐代孟棨的《本事诗》里，书中记载 “杜甫逢李龟年于江南，作此诗”；
后来宋代《唐诗三百首》《全唐诗》都将其归在杜甫名下，还标注了创作背景 —— 安史之乱后，杜甫流落江南时所作。
关于李龟年，唐代《明皇杂录》里也有记载，他是唐玄宗时期最有名的乐师，常出入岐王（唐玄宗弟弟李范）、崔九（官员崔涤，排行第九）的府邸，是当时 “顶流艺人”。
展开剩余80%杜甫年轻时在长安见过他多次，晚年在江南重逢，才有了这首诗～
白话翻译
以前在岐王的宅院里，总能经常见到你；
在崔九的厅堂前，也多次听过你的演奏。
现在正是江南风景最好的时候，可偏偏在这落花凋零的季节，又和你相遇了。
这首诗最妙的是 “对比”。
前两句 “岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻”，讲的是 “过去”—— 那时候杜甫年轻，李龟年红极一时，两人都在长安的繁华圈子里，见面听曲是常事；
后两句 “正是江南好风景，落花时节又逢君”，讲的是 “现在”—— 江南风景再好，可 “落花时节” 自带衰败感，曾经的盛世艺人成了流落江南的老者，曾经的青年杜甫也成了漂泊的诗人。
短短二十八个字，没提 “安史之乱”，没说 “日子苦”，但从 “寻常见” 到 “落花逢” 的对比里，全是对岁月变迁的叹息，就像我们现在见到多年没见的朋友，没说 “这些年不容易”，但一想起以前的日子，就忍不住感慨一样～
杜甫的 “江南重逢”
写这首诗时，杜甫已经快 60 岁了，离他去世只有两年。
安史之乱（755-763 年）把盛唐搅得支离破碎，唐玄宗逃到四川，李龟年也从长安流落江南，靠卖艺糊口；杜甫则一路颠沛流离，从长安到成都，再到江南。
据说那天杜甫在潭州（今湖南长沙）的街头，突然听到熟悉的乐曲，走近一看，居然是李龟年 —— 当年那个在王府里被众人追捧的乐师，已经头发花白，满脸沧桑。
两人聊起长安的日子，又说起这些年的漂泊，杜甫心里不是滋味，就写了这首诗。
后来有人说，这首诗是 “杜甫用四句诗，写了一部盛唐兴衰史”，一点都不夸张～
二、陆游《十一月四日风雨大作（其二）》
僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。
夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。
这首诗的作者是陆游，最早收录在陆游自己编的《剑南诗稿》里，他在诗题下标注了 “绍熙三年十一月四日”（1192 年），当时他 68 岁，隐居在山阴（今浙江绍兴）；
后来清代《全宋诗》《陆游诗选》都将其收录，还引用了陆游的《渭南文集》—— 他在文中说 “予少慕兵事，虽老而志不衰”，和诗里 “尚思为国戍轮台” 的心境完全一致。
轮台在今新疆，宋代时是西北边疆重镇，陆游一辈子没去过轮台，但常把 “戍轮台” 写进诗里，比如 “此生谁料，心在天山，身老沧洲”，可见这是他一辈子的执念，这首诗是他晚年抒怀之作～
白话翻译
我僵硬地躺在偏僻的村子里，却不为自己的处境感到悲哀，还想着为国家去边疆轮台防守。
深夜里，我躺在床上听着外面的风雨声，梦见自己骑着披着铁甲的战马，跨过冰封的河流，奔赴战场。
这首诗的 “反差感” 特别强。
第一句 “僵卧孤村不自哀”，先写自己的处境 —— 年老体弱，住在偏僻的村子里，换别人可能早就消沉了，但他接着说 “尚思为国戍轮台”，一下子把格局打开，不是愁自己，是愁国家；
后两句 “夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来” 更绝，把 “风雨声” 和 “战场声” 连在一起，现实里的风雨，成了梦里战场的号角，把 “想报国” 的心思写得特别具体。
尤其是 “铁马冰河入梦来”，不是空喊 “我想当兵”，而是连梦里的战马、冰河都想得清清楚楚，就像我们现在梦到小时候的愿望一样，细节越具体，越能看出这份执念有多深～
陆游的 “战场梦”
写这首诗时，陆游已经退休多年，还得了风寒，只能躺在床上。
那时候南宋和金国对峙，西北边疆经常打仗，陆游一辈子都想上前线，可朝廷一直没给机会，他只能靠写诗表达心意。
据说那天晚上下着大雨，风吹得窗户呼呼响，陆游躺在床上睡不着，听着风雨声，突然就想起年轻时读过的兵书，想起那些戍边的将士，不知不觉就睡着了，梦里真的去了轮台，骑着马在冰河里冲锋。
醒来后他特别激动，立马坐起来写下这首诗，还在旁边批注 “夜梦戍边，醒而记之”。
直到去世前，他还写了 “王师北定中原日，家祭无忘告乃翁”，可见这份报国心，他守了一辈子～
今天的两首诗词，一首是杜甫 “江南逢故” 的叹息，藏着岁月的重量；一首是陆游 “铁马入梦” 的执着，闪着初心的光。
其实不管是感慨 “日子变了”，还是坚持 “老了也有梦”，都是很珍贵的心情 —— 就像杜甫没忘年轻时的繁华，陆游没忘年轻时的志向，我们也能在这些诗里，找到自己的影子。
你有没有过 “突然见到旧人” 的感慨，或者 “老了也不想放弃的小愿望”？
比如见到小学同学想起童年，或者现在还在为小时候的爱好努力？
发布于：广东省